李惠嘉
江宜軒
陳美樺
2008年3月24日 星期一
962 期中報告 監獄兔還原劇本 範本格式 ( 吳任遠 的格式 )
1. 以下是 三甲 吳任遠 的 961期末劇本，請各位按照他的格式，完成你
們的監獄兔作業。
2. 順便也列出 任遠 從 原作極短篇 - 原作改編 - 完整劇本 的三個步
驟，提供同學做仔細的觀察跟模仿，可以回頭修飾、調整自己的
劇本。
--------------------------------------------------------------------
[期末 完整劇本]
四媒三甲 941447111 吳任遠
實驗劇本名稱:汽車司機〔匈牙利〕厄爾凱尼
全篇劇情大要：
麥斯威爾是個運輸工人，每天早晨他都會在街角的報攤旁買報。
麥 斯威爾坐在車上翻閱起報紙來，不一會兒，他看到了一條老虎大勝神鷹，強生擊出棒球身涯第700號全壘打，眾人也都在討論明天賽事的結果。他不以為意，但碰巧放假的關係。他帶著妻小一同前往觀戰，買票時看見突然想起報紙上的內容。心想買了張彩票好好賺他一筆。沒想到居然跟報紙上看到的內容一模一樣，強生擊出 了3分打點全壘打並也是個人身涯第700號全壘打。
沒想到卻在要兌獎時，發現口袋裡的彩票被汗水給毀了，沒法兌現。
《序》
(1)１９８９年１０月的某個星期四….
（黑色畫面，聲：旁白，轉場）
《場景一》
地點：碼頭一角
時間點：清晨５：２０
發生事件：正在為剛靠岸的船隻固定纜繩
人物：麥斯威爾，工人１＆２
劇情、場景：下著小雨天氣灰暗的碼頭，穿著深藍色連身工作雨衣的運輸工人們作業情況。
(2)麥斯威爾是個運輸工人，每天勤勞的工作，靠著微薄的薪水養活一家。
（聲：旁白）
(3)工人１：快把繩索綁好。
(4)工人２：你還在想昨晚跟老婆親熱嗎？哈哈～～
（轉場）
《場景二》
地點： 麥斯威爾臥房
時間點： ６：２０，星期五
發生事件： 上班遲到
人物： 麥斯威爾
劇情、場景：麥斯威爾迅速的起床，套上掛在床頭的襯衫穿起一條深藍色的牛仔褲，點了根菸，沖了一杯咖啡，出門。
(5)鬧鐘：玲～玲～玲～
(6)麥斯威爾：ＳＨＩＴ
《場景三》
地點：報紙攤
時間點：出門後
發生事件：買報紙
人物：麥斯威爾＆小販
劇情、場景：麥斯威爾一如往常在街口電話亭旁的報紙攤買份報紙。
(7)小販：今天看什麼？商業周刊、財經新聞…..
(8)麥斯威爾：給我ㄧ份體育報好了。
(9)小販：沒有體育報。
(10)麥斯威爾：昨天的也可以。
(11)小販：這幾天棒球冠軍賽，體育報很快就賣光了。
(12)麥斯威爾：我就是想看看棒球新聞。
(13)小販：….正好我這裡有一份明天的體育報。
(14)麥斯威爾：明天…？好好好，給我吧。多少?（因為趕著上班沒想太多）
(15)小販：６毛７分。
《場景四》
地點：報紙攤
時間點：買完報後
發生事件：準備上車
人物：麥斯威爾
劇情、場景：從牛仔褲後面的口袋拿出錢包，匆促的付完錢後，轉身走過街上車，開往碼頭。（轉場）
《場景五》
地點：街道上
時間點：６：３５
發生事件：看到路邊的旗幟
人物：麥斯威爾
劇情、場景：準備開往碼頭的路上，看到路邊的旗幟上寫著［老虎大戰神鷹，棒球總冠軍爭奪賽），沒過多久就到碼頭了。（轉場）
《場景六》
地點：碼頭倉庫
時間點：６：５５
發生事件：遲到了
人物：麥斯威爾，工人１＆２，比爾（老闆）
劇情、場景：麥斯威爾與工人們還有老闆的對話。
(16)工人１：（笑）別跟老闆說路上塞車。（因為很早就要上班的緣故）
(17)工人２：（笑）昨天在看球賽還是跟老婆親熱。
(18)麥斯威爾：（小聲說）老闆來了嘛？
(19)工人１：（笑）他在裡面等你ㄧ起喝咖啡。
(20)麥斯威爾：嘿！比爾，我…我……（老闆走向他來）
(21)比爾：你還有第二份工作嗎？
(22)麥斯威爾：什麼！！（一臉疑惑）
(23)比爾：（大聲）你是送完報紙才來的嗎？
(24)麥斯威爾：……（沉默）
(25)比爾：（大聲）還站在這幹麻，你今天沒事做嘛….
《場景七》
地點：碼頭
時間點：１２：１０
發生事件：吃飯
人物：麥斯威爾，工人１＆２
劇情、場景：忙完一早上的工作，麥斯威爾拿著外送便當到車上聽音樂吃飯，剛好看到早上買的體育報。拿起一看日期是星期六，突然想起報販說的話。就打開看了……
(26)麥斯威爾：（輕聲念著）老虎砲擊神鷹１１比４….虎隊主將強生敲出職棒身涯第７００號全壘打，並帶有三分打點…………
(27)工人１：（大喊）威爾…有艘船馬上就要進來了，準備卸貨。
(28)麥斯威爾：（探出車窗）好。馬上來。
(29)工人2：（大喊）你直接到輸送帶那邊去就好了。
(30)麥斯威爾：（大喊）ＯＫ～
《場景八》
地點：碼頭運輸帶旁
時間點：接近傍晚
發生事件：發生意外
人物：麥斯威爾，工人１＆２＆３，比爾
劇情、場景：所有的運輸人員都在忙著卸下船隻裡的貨物，突然間再運輸帶的一端……
(31)麥斯威爾：（大喊）ＳＴＯＰ！ＳＴＯＰ！
（所有的人都往威爾那邊看過去）
(32)麥斯威爾：這箱子太重了。運輸帶鍊條跟齒輪都壞了。
(33)工人３：我這邊也有好幾個齒輪被壓歪掉了。
(34)麥斯威爾：這箱子裝什麼的？
(35)工人１：就船上卸下來的阿。我哪有時間注意看是什麼。
(36)工人２：比爾知道會殺了你。
（比爾隨即走往輸送帶）
(37)比爾：（怒）誰把這箱子堆上來的。你們這群廢物，今天沒把這艘船卸完。明天就在家裡看電視喝咖啡，不用上班了。
（工人們只好用裝卸貨物的堆高機，把數以百計的大木箱，運到離船邊數百公尺的倉庫裡放。由於沒有運輸帶的關係，作業時間嚴重被耽誤了。所以下一艘船沒辦法進港。）
(38)比爾：（怒）你們這些混蛋還不快把這些都爛箱子放到倉庫。在運輸帶修好之前都不用來了。（比爾掉頭就走）
(39)工人２：（不以為意）回家看球賽了….
(40)工人３：我看大概要放兩三天的假了。
(41)工人１：（無奈）沒工作沒薪水。
(42)麥斯威爾：對阿。那我先走了。
（麥斯威爾走向他的銀色小貨卡，從口袋裡掏出鑰使，看著港口昏暗的燈光，在看一看手上的錶，時間已經是凌晨將近２點鐘，今天特別的感覺疲勞，上車後往家裡開去。）
《場景九》
地點：臥室
時間點：９：００，星期六
發生事件：老婆的質問
人物：麥斯威爾＆仙蒂（老婆）
劇情、場景：由於不用上班的關係，所以昨晚睡前麥斯威爾沒有把鬧鐘打開，到了早上九點都還睡在床上。
(43)仙蒂：（把棉被用力掀起）你今天不用上班嗎？
(44)麥斯威爾：我們老闆說不用上班。
(45)仙蒂：（口氣變重）為什麼不用上班。你被開除….？
(46)麥斯威爾：（抬起頭）幹麻這麼緊張。
(47)仙蒂：妳不知道我們有兩個小孩嗎？
(48)麥斯威爾：妳不懂我的意思？
(49)仙蒂：你想說什麼。
(50)麥斯威爾：我的意思是說我今天放假。
(51)仙蒂：妳不是放過假了嗎？
(52)麥斯威爾：（又把棉被拉上）昨天碼頭的運輸帶壞了，沒辦法卸貨。
(53)仙蒂：喔～是嗎？
(54)麥斯威爾：對……
（又過了一下子，仙蒂又走回房間）
(55)仙蒂：咖啡已經煮好了。
(56)麥斯威爾：（帶睡意）我等等在喝…..
(57)仙蒂：（皺眉頭）你還打算繼續睡嗎？孩子也都起床了。
(58)麥斯威爾：我知道了。
(59)仙蒂：今天剛好假日，你又放假，不帶孩子出去走走嗎？
(60)麥斯威爾：（不耐煩）好好好…我就起床了。
《場景十》
地點：家中餐廳
時間點：９：２５
發生事件：吃早餐
人物：麥斯威爾＆仙蒂，麥克（大兒子１０歲）、威廉（小兒子８歲半）
劇情、場景：威爾還穿著睡衣就出房間了。仙蒂正在替兩個小孩烤麵包。兩個小孩坐在餐桌上玩著牛奶裡的麥片，ㄧ邊看卡通。
(61)威爾：嗨！
(62)兩個小孩：爹低～！
(63)威爾：快喝牛奶。（往餐桌走）
(64)麥克：爹低不用工作嗎？
(65)威爾：爸拔今天放假。
(66)仙蒂：（回過頭）爹低說今天要帶你們出去玩。趕快吃早餐。
(67)威廉：去哪裡玩！去哪裡玩！
(68)威爾：等爸拔吃完早餐再想看看。
(69)威廉：那你快吃。
(70)仙蒂：麵包都烤好嚕！
（大家都正在吃烤好的麵包）
(71)威爾：電視給爸拔看一下。（轉往新聞台）
(72)電視聲：總冠軍爭奪賽，今天就要在布魯市的馬克棒球場開始。老虎大戰神鷹，到底鹿死誰手，就在今天下午的比賽揭曉….下一則新聞是…….
(73)仙蒂：你可以帶兩個兒子去看棒球啊！
(74)威爾：可以阿！
（好像想到了什麼，但沒想起來）
(75)麥克＆威廉：（興奮）好耶！看棒球看棒球。
(76)威爾：吃完早餐先帶你們到公園散步，也帶狗狗到外面跑一跑。
《場景十一》
地點：家中
時間點：快１０點
發生事件：準備出門
人物：同上一場景
劇情、場景：吃完早餐後，兩個小朋友到屋外的草皮跟狗狗玩。仙蒂忙著化妝，正在為要穿哪件洋裝懊惱。威爾則在廁所裡整理很久沒刮的鬍渣。）
(77)威爾：（喊）仙蒂！你準備好了嗎？
(78)仙蒂：快了。我就好了。
(79)威爾：麥克跟威廉呢？
(80)仙蒂：因該在草皮跟狗狗玩吧？
(81)威爾：那我過去看他們。
(82)仙蒂：我剛幫他們換好衣服。別讓他們玩髒了。
(83)威爾：我知道啦…..
（威爾來到門前。）
(84)威爾：先到車上去。等媽咪出來我們就走了。
（仙蒂上車後。）（轉場）
《場景十二》
地點：郊區公園
時間點：１１：００
發生事件：詢問
人物：威爾＆仙蒂、包柏
劇情、場景：開車到郊區公園。兩個小朋友跟狗狗玩的很開心。威爾＆仙蒂的對話。打電話給包柏（舊鄰居）。
(85)仙蒂：下午球賽的票買了嗎？
(86)威爾：還沒耶。
(87)仙蒂：這樣買的到票嗎？
(88)威爾：你還記得包柏嗎？他現在是布魯球場的管理員…
(89)仙蒂：以前對面的鄰居包柏阿！
(90)威爾：對啊！沒錯。我打個電話跟他說一聲，因該沒問題。
（從口袋拿出手機，順手點了根菸）
(91)威爾：包柏嗎？我是威爾….
(92)包柏：威爾～好久不見。
(93)威爾：你可以幫我先留四張今天棒球賽的票嘛？我今天剛好放假，要帶兩個小孩跟老婆去看看球賽。
(94)包柏：我幫你看看。
(95)威爾：沒問題。麻煩你了。
（過了一會）
(96)包柏：剛好還有剩下幾張。
(97)威爾：ＴＨＡＮＫＳ。我吃完中午就到。
(98)包柏：ＯＫ。
《場景十三》
地點：返家、球場附近餐館、布魯球場
時間點：接近中午
發生事件：吃飯、拿票過程
人物：威爾一家人、包柏、售票員
劇情、場景：小朋友又跟狗狗玩了一會後。把狗狗帶回家裡後，就先開往布魯球場附近的餐館用餐。
(99)威爾：都吃飽了嗎？球賽等等就開始了喔。
(100)麥克＆威廉：（大聲說）吃飽了。
(101)威爾：那準備走吧。
(102)仙蒂：別忘記要先去拿票。
（出餐館後，一家人步行到布魯球場。）
(103)威爾：包柏是我。我到球場了。
(104)包柏：你到２號售票口。跟售票員拿票吧，我已經跟他說過了。
(105)威爾：ＯＫ。謝拉。
（一家人又步行到２號售票口）
(106)威爾：你好。我是包柏的朋友，我是來拿球賽的票的。
(107)售票員：（寒喧）這場球一定很精采。還好你沒錯過。
(108)威爾：我想也是。
(109)售票員：你要順便買張球賽彩卷嘛？搞不好你會中獎喔。這次總冠軍的彩金特別高，有兩百三十萬（美元）。
(110)威爾：可以阿。
（突然想起昨天看的報紙就照報紙上說的簽了一張彩卷，心想如果真的中獎了，就可以不用再工作。然後就順手把彩票往牛仔褲的後口袋了塞進去。）
(111)售票員：（微笑）祝你好運。
（麥斯威爾也對他微笑，接著就帶著老婆小孩走了。）
《場景十四》
地點：球場旁小販
時間點：１３：１０
發生事件：買零食、飲料
人物：威爾一家人、小販
劇情、場景：眼看時間也要到了，帶著孩子跟老婆在球場旁的小販。買了兩大桶爆米花跟可樂。小販還送了兩片老虎隊的加油旗幟給兩個小朋友。
(112)威廉：爆米花！
(113)麥克：（接著說）我要吃爆米花！
(114)仙蒂：別看我。看你爹滴。
(115)威爾：買完爆米花就要進去球場暸喔。棒球要開始了。
（一群人走向小販）
(116)威爾：給我兩桶爆米花四杯可樂。
(117)小販：爆米花可樂都要大的嗎？
(118)威廉＆麥克：大的！大的！
(119)威爾：好！都大的。
(120)小販：（微笑）這給你們兩個。
（對兩個小朋友說）
（之後一家人走向球場入口。）（轉場）
《場景十五》
地點：球場入口、球場裡
時間點：１３：２０
發生事件：人潮開始聚集
人物：威爾一家人、歡呼民眾
劇情、場景：球場入口早已有許多民眾依序進場。進入球場後熱情的民眾已經開始叫囂、呼喊，非常熱鬧。比賽就要開始了………..
(121)威爾：好熱鬧阿。人已經那麼多了。
（威爾抱著威廉）
(122)仙蒂：是阿。好久沒看棒球了。
(123)威爾：把麥克看好。
(124)仙蒂：牽緊媽咪的手喔。
（對麥克說）
（找到位子後不久比賽就開始了，球賽高潮迭起，球場歡呼聲不斷，每個人都非常興奮。到了九局下半老虎跟神鷹的比數已經是８比3……）
(125)轉播台：下一棒的打擊手＂強生＂，這個球季到目前為止都還沒打出全壘打，總冠軍最後一戰到底有沒有辦法擊出第７００號全壘打呢？目前聯盟全壘打紀錄有@#&%^*..................
(126)威爾：全壘打！全壘打！
（場上老虎隊的球迷也都大聲喊著）
(127)轉播台：目前球數兩好三壞滿球數二、三壘有人，非常緊張相當關鍵的一球……打擊出去了，這球飛的很高～，有沒有辦法飛越全壘打牆呢？哇～飛越了…真是相當精采的一球。也刷新個人紀錄……
(128)威爾：ＯＨ～（持續呼喊）
（心想這次終於翻身了）
（比賽也如報紙預期般的結束了）（轉場）
《場景十六》
地點：球場管理辦公室
時間點：１６：００，星期日
發生事件：兌獎
人物：威爾、仙蒂、包柏、售票員
劇情、場景：威爾隔天非常高興的前往球場領獎，還想說回家再告訴老婆，給她一個驚喜，沒想到…….
（下午天氣不錯，雖然沒出太陽，但天色滿亮的，帶點微風）
(129)威爾：我要出門一下。
(130)仙蒂：去哪？
(131)威爾：去見包柏。
(132)仙蒂：我準備你的晚餐了。
(133)威爾：好。
（話一說完馬上就開門走了，往球場去。往球場的路上，威爾想著到底該怎麼用這一大筆獎金，非常興奮，心想終於可以脫離窮人家的生活了。十多分鐘後就抵達球場。並迫不及待的用跑的上了球場管理處。）
(134)包柏：嘿！威爾…昨天球賽真精彩。
(135)威爾：（喘、微笑）我也這麼覺得。
(136)售票員：你就是包柏的舊鄰居。不好意思昨天沒注意看你，昨天買的彩票有中獎？有位幸運民眾將獨得兩百三十萬~
(137)威爾：（笑）你ㄧ定不會相信。那就是我……
(138)包柏：真的嗎？別開玩笑了。
(139)售票員：酷！
(140)威爾：我不會無聊到開這種玩笑。你看…..
（從牛仔褲的後口袋拿出彩票，直接遞給了包柏…..）
(141)包柏：這張彩票已經看不出上面的條碼了。
(142)威爾：（著急）怎麼可能，比賽後我才又看過一遍的，你在看看。
(143)包柏：抱歉。連我都辨認不出來了，更別說用電腦感應了。
（隨即威爾話也不說的就低頭離開了。）
《場景十七》
地點：返家後
時間點：１９：００
發生事件：吃晚飯
人物：一家人
劇情、場景：帶著酒意並且沒再晚上六點回到家吃飯，仙蒂跟小朋友都在等威爾回家。仙蒂非常生氣……
(144)仙蒂：（生氣）不是跟你說六點嗎？你到底去哪了？小朋友都在等你。
（威爾不說話，緩緩走向餐桌）
(145)威爾：（低聲說）吃飯吧。
(146)仙蒂：你剛剛去喝酒？怎麼渾身酒臭味…
(147)威爾：沒事。
（以後不管仙蒂說了什麼，威爾都隨便回答敷衍，直到睡覺時才向仙蒂說明一切，仙蒂安慰過威爾之後，兩人都入睡了。）（轉場）
《場景十八》
地點：臥室
時間點：７：３５，星期一
發生事件：電話響起
人物：威爾、比爾
劇情、場景：還在昏睡的威爾接到了比爾打來的電話……….
(148)威爾：找誰？
(149)比爾：（輕聲）送完報紙了嘛？（大吼）你還不快來…沒人跟你要上班嗎？
(150)威爾：馬上到。（驚醒）
（又回到原本一塵不變的生活，又開始忙碌的一天，一連串發生的事情很不可思議，就像從來沒發生過一樣）
《ＴＨＥ ＥＮＤ》
-------------------------------------------------------------------
[期中 原作改編]
班級:四媒三甲 學號:9414471119 姓名:吳任遠
第一篇 劇本模仿改編練習
A: 汽車司機〔匈牙利〕厄爾凱尼
B: 天下沒有不勞而獲的事情
C: 麥斯威爾是個運輸工人，每天早晨他都會在街角的報攤旁買報。
“我要一份《體育報》。”
“對不起，售完了。”
“那麼來一份昨天的也行。”
“昨天的也賣完了，不過我這兒碰巧有一張明天的報紙。”
“那上面刊登了些什麼？”
“棒球每天比賽的結果都登在上面。”
麥斯威爾坐在車上翻閱起報紙來，不一會兒，他看到了一條洋基A-ROD擊出棒球身涯第600號全壘打，眾人也都在討論明天賽事的結果。他不以為意，但碰巧假日的關係。他帶著妻小一同前往觀戰，買票時看見突然想起報紙上的內容。心想買了張彩票好好賺他一筆。沒想到居然跟報紙上看到的內容一模一樣，A- ROD擊出了3分打點全壘打並也是個人身涯第600號全壘打。
沒想到卻在要兌獎時，發現口袋裡的彩票被汗水給毀了，沒法兌現。
D:場景有街角報攤，體育場。
E: 人不可以貪小便宜，投機取巧。
------------------------------------------------------------------
[原作極短篇]
汽車司機〔匈牙利〕厄爾凱尼
彼萊斯雷尼。尤若夫是個運輸工人，他駕駛的車牌為“CO－75－14”的汽車停在一個角落的售報亭旁。
“我要一份《布達佩斯新聞報》。”
“對不起，售完了。”
“那麼來一份昨天的也行。”
“昨天的也賣完了，不過我這兒碰巧有一張明天的報紙。”
“那上面刊登電影院的節目嗎？”
“電影院每天放映的電影都登在上面。”
彼萊斯雷尼坐在車上翻閱起報紙來，不一會兒，他看到了一條放映捷克斯洛伐克電影的預告——“金髮姑娘的愛情”，別人也在誇耀這部電影。這部電影在斯塔奇大街的“藍色山洞”電影院放映，五點半開始。正巧，離開映還有一段時間，他繼續往下翻報紙。他的眼睛一下子停在一條關於彼萊斯雷尼。尤若夫的報導上，上面寫著，彼萊斯雷尼駕駛一輛牌為CO－75－14的小轎車在斯塔奇大街上超速行駛，在離“藍色山洞”電影院不遠處與迎面開來的一輛卡車相撞，運輸工人彼萊斯雷尼當場喪命。
“竟然有這樣的事！”彼萊斯雷尼自言自語道。他看看表，馬上就到五點半了。他把報紙往口袋裡一塞，開著車就走了。汽車在斯塔奇大街上超速行駛，在離“藍色山洞”電影院不遠處與一輛卡車相撞。彼萊斯雷尼悲慘地死去了，他的口袋裡還裝著一份明天的報紙。
監獄兔 簡介 & 部分物件名稱
以下內容 引用自 啾啾的部落格
http://jojos.no-ip.org/blog/read.php/108.htm
故事背景設定在1960年代的俄羅斯監獄裡，是以俄國資本主義為背景做的動畫。主角是兩隻兔子；綠色兔兔是普京，本來是工人，因為喝醉酒上班打瞌睡被抓到監獄裡，是一隻極為樂天派的兔子，心地非常好，喜歡跳哈薩克舞喜歡搖屁股，常常被監獄的門欺負。紅色兔兔是前黑手黨老大，被手下背叛炸爛後接合回去所以身上 有須多接痕及顏色，平常安靜，必要時非常的暴躁，武功高強，刀槍不入，有潔癖，愛帆布鞋成痴，個性和善，稍微愚蠢，不過卻非常喜歡快樂的事。兩人與看守警衛一同展開歡樂有趣的笑鬧喜劇。
■ 角色設定 部分名字採用音譯 (不負責中文翻譯 by JoJos)
プーチン [Putin] (普京)
和藹可親但是稍微有點笨的男人。
非常喜歡快樂的事情但是很容易被捲入糾紛。
入獄的原因是宿醉而導致隔天無法上班，被指控為「資本主義者！」而判入獄三年。
不過倒是很喜歡監獄中舒適安逸的生活。
啾：每次看到他「喉」的時候的表情都覺得很好笑XD
キレネンコ [Kirenenko] (基廉列克)
原黑手黨的老大，現在為死刑犯。
從前是雙胞胎但因朋友背叛被炸得七零八落，最後把剩餘的碎片拼湊成一個人。
平常很安靜但有時候會忽然生氣變成非常危險的男人。
對違背自己意思的人不寬恕！
喜歡收集鞋子。對於同室的普京完全沒有興趣。
啾：說是被炸成碎片拼的，但是在影片中卻是不死之身...真是超危險的人物。
レニングラード＆コマネチ[Leningrad&Komanechi] (列寧格勒&柯曼妮琪)
住在普京牢房內的廁所
青蛙列寧格勒和人妖小雞的柯曼妮琪。
只要會動的東西不管什麼列寧格勒都會吃掉！
柯曼妮琪最喜歡被虐待！
啾：柯曼妮琪是隻人妖雞而且還是個受！還很喜歡被虐待.....
カンシュコフ [kanshukofu] (看守柯夫)
一般的看守員主要任務是監視囚犯。
負責照顧囚犯們吃飯和洗澡等大小事，但也仗著公權力來欺負囚犯。
啾：其實大部分的梗都是來自看守柯夫XD
ショケイスキー＆ロウドフ＆ゼニロフ [Shokeisuki&Roudof&Zenirof] (執法斯基&魯道夫&錢尼魯夫)
從左開始
最喜歡處決犯人的執法斯基會在死刑犯執法的時候出現。
喜歡懲罰犯人的魯道夫，強制囚犯們做著各式各樣的勞動。
喜歡抽成的錢尼魯夫負責支付囚犯們的工資。
啾：死神遜掉了。
コマネチ母（父） (柯曼妮琪的母或父)
柯曼妮琪的母親，同時也算是父親。
為了尋找失蹤的女兒(兒子)而到處流浪
因為從恰巧路過監獄聞道女兒(兒子)發出的體臭而進來會客。
是柯曼妮琪的父母，不知道為什麼會集體出現感覺有點噁心。
啾：只要一緊張鬍渣就會跑出來，集體出現那段還真的有噁心到....
シャラポア [sharapoa] (莎拉波蛙)
列寧格勒的母親。
為了尋找失蹤的兒子而到處流浪
因為從恰巧路過監獄聽到兒子發出的蛙叫而進來會客。
ヒヨコ軍団 (小雞軍團)
俄羅斯的小雞養大後會成為莫斯科的油雞品類(誤）
マトリョーシカ [matoryoshika] (俄羅斯娃娃)
大家都很喜歡的俄羅斯民間藝品。
ボリス＆コプチェフ [Boris&Copuchief ] (包里斯&哥布契夫)
兩個都是俄羅斯的警察。
包里斯是狙擊手，哥布契夫是技術高超的駕駛。
絕不寬待犯罪者！
小便都採用西伯利亞方式！
這兩個人到底能不能抓住基廉列克呢！？
啾：這兩個警察是來鬧場的XD
モスクビッチ（プーチン達の車） [Moskvich] (莫斯科人汽車)
俄羅斯的代表車之一。
用日語說的話就是「莫斯科的男子漢」。
俄羅斯的男人的社會地位！
普京大大改造了這台車！
啾：普京他們開的是1962年開始生產的Moskvitch 403國產車，這是蘇聯早期滿流行的，在當時為表達男性身分地位的車款。(實體車圖片)
ラーダ（一般車）[LADA] (拉達)
與モスクビッチ一樣是代表俄羅斯的大眾車。
只看耗油量的話是一台好車！
啾：此車款為俄羅斯生產的LADA 1200 ，是平價的大眾車。 (實體車圖片)
ラーダカスタム（ボリス達のパトカー） [radakasutamu]
包里斯們使用的警車。
比起ラーダ的拉達更省油！
啾：此車款為俄羅斯生產的LADA 2105 。 (實體車圖片)
ソコシャコフ（BA-20）[sokoshakofu] (裝甲車)
第二次世界大戰買來使用的裝甲車 BA-20
在俄羅斯民警的改裝後變的非常堅固 。
還真是撿到便宜了呢！
啾：雖然很堅固但是遇上紅兔就像掀面紙盒一樣XD
タンクコフ（KV-1） [tankukofu] (坦克車)
也是在第二次世界大戰中常出現的
代表性戰車KV-１經過俄羅斯改造後。
曾經打敗德軍的優秀性能現在也健在！
到底能不能贏過基廉列克呢！？
啾：二次大戰的戰車也無效啊～～～
カナバングラフィックス
アニメーション制作 ２００４年設立。
CM、TVシリーズ、映画など様々なジャンルにてCGアニメーシ
962 監獄兔 還原劇本 期中報告 & 分組總表
監獄兔 還原劇本
1. 共 25 集，按照成績冊順序，每人分配一集，還原劇本，完成後 post
上網頁( 網頁以各集區分開)
2. 格式
a. 人物介紹 ( 造型、性格、習慣性動作與反應 )
b. 人物之間的關係，事著說明原作者可能的設計與想法。
c. 場景描述 ( 含所有物件，及物件的描述 )
d. 劇情描述 ( 以分鏡方式 [ 只要鏡頭移動，就算分鏡 ]，逐一描述，
愈詳細愈好 ) 。
e. 可以自行加入對話
f. 2008年4月16日(星期三) 24:00前 POST 上網。
3. 這個報告的用意，在於 - 藉由還原劇本的過程，可以進一步了解與
掌握，劇本與作品之間的實質關聯，可以作為專題的借鏡。
分組總表
成績冊 四媒三甲
1. 程衍郡 第 1 集
2. 王韋閎 第 2 集
3. 杜永華 第 3 集
4. 吳欣潔 第 4 集
5. 柯家豪 第 5 集
6. 吳柔宜 第 6 集
7. 張瑞麟 第 7 集
8. 王雅萍 第 8 集
9. 吳政道 第 9 集
10. 吳任遠 第 10 集
11. 黃柏青 第 11 集
12. 陳啟泯 第 12 集
13. 葉奕良 第 13 集
14. 林家豪 第 14 集
15. 連竑偉 第 15 集
16. 陳威仲 第 16 集
17. 陳慧珊 第 17 集
18. 黃胤介 第 18 集
19. 陳昱安 第 19 集
20. 蔡曉珊 第 20 集
21. 洪鉉堯 第 21 集
22. 林岢霈 第 22 集
23. 黃翊庭 第 23 集
24. 李建勳 第 24 集
25. 李惠嘉 第 25 集
26. 謝曉儀 第 1 集
27. 戴緒康 第 2 集
28. 曾雪惠 第 3 集
29. 林美儀 第 4 集
30. 彭裕國 第 5 集
31. 胡惠雅 第 6 集
32. 羅彩燕 第 7 集
33. 廖子雯 第 8 集
34. 劉冠群 第 9 集
35. 黃啟瑞 第 10 集
36. 呂音潔 第 11 集
37. 黃苓語 第 12 集
38. 紀宏叡 第 13 集
39. 黃宜涵 第 14 集
40. 鍾嘉翰 第 15 集
41. 羅嘉瑢 第 16 集
42. 洪嘉齊 第 17 集
43. 郭芳綺 第 18 集
44. 謝景川 第 19 集
45. 殷旗龍 第 20 集
46. 陳佳琳 第 21 集
47. 朱曉彤 第 22 集
48. 詹凱竹 第 23 集
成績冊 四媒三乙
1. 張世昌 第 24 集
2. 朱曉彤 第 集
3. 江宜軒 第 25 集
4. 李筱莛 第 1 集
5. 吳艾樺 第 2 集
6. 吳佳珍 第 3 集
7. 黃芳茵 第 4 集
8. 吳學佳 第 5 集
9. 王柏勛 第 6 集
10. 李翰誠 第 7 集
11. 陳聰漢 第 8 集
12. 張詠筑 第 9 集
13. 林蔚庭 第 10 集
14. 鄭英峰 第 11 集
15. 彭鈺軒 第 12 集
16. 陳琮諺 第 13 集
17. 劉惠珠 第 14 集
18. 詹凱竹 第 集
19. 蔡幸蓉 第 15 集
20. 林韻珊 第 16 集
21. 簡克倫 第 17 集
22. 李珮琪 第 18 集
23. 張永青 第 19 集
24. 蔡孟潔 第 20 集
25. 王安安 第 21 集
26. 蔡璧如 第 22 集
27. 蔡兆壬 第 23 集
28. 莊純芳 第 24 集
29. 陳美樺 第 25 集
30. 陳霈鈞 第 1 集
31. 張婷茹 第 2 集
32. 余家安 第 3 集
33. 陳靖憑 第 4 集
34. 詹勻瑄 第 5 集
35. 黃少聰 第 6 集
36. 陳佳琳 第 集
37. 黃采芸 第 7 集
38. 吳承旆 第 8 集
訂閱：
文章 (Atom)
